Majú Česi a Slováci rozdielny humor?
Nie je žiadnym tajomstvom, že Česi a Slováci sa nazvájom doťahujú – prežili sme predsa spolu kus histórie a dokážeme sa pobaviť na spoločných vtipoch. Podobné máme nielen vlajky a jazyky, no tiež kultúru, záľuby, humor, obľúbené jedlá a v neposlednom rade aj alkohol. Slováci si robia srandu z Čechov a Česi zase zo Slovákov. Slováci si z Čechov uťahujú, že ich musia zachraňovať vo Vysokých Tatrách, oni nás zase vidia ako bačov. Aj mnoho rokov po rozdelení sa oba národy navzájom porovnávajú, súťažia a robia si zo seba žarty.
Podľa odborníkov sa pritom smejeme aj na tom, v čom sme v skutočnosti veľmi podobní alebo sa porovnávame napriek tomu, že aj historicky sú medzi nami veľké rozdiely. Na Slovensku sa obľube tešia vtipy o Čechoch na dovolenkách, ktorí idú k moru nabalení konzervami a rezňami. To tak fungovalo v minulosti a Slováci sa pritom nesprávali dramaticky odlišne. Tiež šetrili
Ale je v Česku umelecké prostredie iné než na Slovensku? Zoberme si napríklad taký český seriál Most. Búral predsudky práve tým, že na ne poukazoval a divákov nútil o nich rozmýšľať. A to je práve zvláštne. V Česku lámal tento "politicky nekorektný" seriál rekordy sledovanosti, na Slovensku sa až tak neuchytil. Prečo?
Lebo my máme iný humor. Scenárista Petr Kolečko je skvelý autor, ktorý ide veľmi na hranu a niekedy až za ňu. Provokuje. U neho je geniálne, že má dva tipy divákov - jedni ho milujú a druhí ho neznášajú. Ale témy dokáže podávať tak, že sa o nich diskutuje. Čo sa týka miery vulgarity, dá sa tento seriál prirovnať k niečomu z americkej produkcie? Možno sa to zdá prehnané zo slovenského pohľadu. Mnohé vulgarizmy v Česku nie sú vnímané až tak pejoratívne. Česi majú iný rebríček toho, čo sa považuje za vulgárne.
Ako sa ešte líši český a slovenský humor?
Napríklad seriál televízie JOJ Profesionáli, sa pre jednu českú televíziu musel prepisovať a upravovať. Nie všetky vtipy a narážky fungovali rovnako. V Susedoch je zase postava Maďara, ktorý rozpráva nárečím. U nás sa na tomto stereotype zabávame, v Česku je to otázne.
My Slováci sme trochu emotívnejší, potrebujeme do všetkého dostať emóciu. Prirovnám to ku kriminálkam. Tie majú Česi veľmi radi, lebo sú logické. Čisté a pragmatické. Na Slovensku, ak v kriminálke nefunguje aj nejaký emocionálny príbeh - postavy musia mať napríklad súkromie - nefunguje vôbec.
Slováci potrebujú emóciu aj na to, aby dokázali niečo zmeniť. Musí prísť nejaká extrémna situácia, aby sme boli schopní postaviť sa a povedať, že sa nám niečo nepáči. Neviem si to však aplikovať na humor.
Zoberme si najúspešnejšiu slovenskú komédiu všetkých čias Sladké starosti alebo Všetko alebo nič? Nie, je ňou Pacho, hybský zbojník - hlášky z toho filmu sa dodnes používajú v hovorovej reči. Aj keď dialógy písal Milan Lasica a Julo Satinský. Je to spojenie intelektuálneho a prízemného humoru, tvorcovia našli hranicu medzi oboma. Spomeniem ešte slovenských humoristov ako Skrúcaný-Noga, Vacvalová-Andrásy, Kraus-Marcin, Jožo Pročko, relácie Ktosi je za dverami, Uragán, Hurikán i Neskoro Večer. V Česku skôr funguje intelektuálny humor.
A čo Luděk Sobota? On je výnimka, ktorá potvrdzuje pravidlo. Ale Miroslav Horníček alebo Jan Werich, to boli čistí intelektuáli. Ich humor bol postavený na tom, ako narábali so slovom.
Neplatí aj to, že Česi sú v humore viac zlomyseľní? Zlomyseľnosť je jednou z hlavných ingrediencií humoru. Grotesky sú založené len na tom, že niekto robí niekomu zle.
Aký je potom rozdiel medzi českým Kameňákom a slovenskou Hornou Dolnou. Nestretávame sa niekde? Jednoduché vtipy budú fungovať všade. Ale hovorím aj o ďalšej vlne, o tom, ako sa humor posúva ďalej. U Jiřiho Grossmanna a Zdeňka Svěráka mal akúsi vyššiu nadstavbu. Zoberme si aj sériu bláznivých českých komédií typu Což takhle dát si špenát - všetky mali vyššiu formu humoru. Potom sa spýtajme, koľko úspešných komédií vzniklo na Slovensku. Je to neporovnateľné. Česi majú dlhšiu tradíciu.
Felix Holzmann, Vladimír Menšík, Karel Šíp a Jaroslav Uhlíř, Miloslav Šimek s Jiřím Grossmanom no a samozrejme, Zdeňek Svěrák, Ladislav Smoljak a partia okolo nich - Divadlo Járy Cimrmana -títo všetci a ešte mnoho ďalších českých zabávačov majú (niektorí z nich samozrejme, keďže sa už bavia v humoristickom nebi, mali) dar rozdávať humor a dobrú náladu. A nie je to humor hocaký. Je kultivovaný, slušný ,citlivý a hlavne neurážajúci.
Vymyslieť vtipné scénky a dialógy bez toho, aby niekoho neurážali, a aby boli ešte aj naozaj vtipné, to je obdivuhodný výkon.
Jana Melišová
Keby bol chlapec hlúpy, tak to neriešim
Kam smeruje liberálna demokracia? K rozvoju človeka alebo k jeho úpadku? Jestvujú sú riziká slobody?
Jana Melišová
Korčok či Pellegrini? Kiežby bol víťaz volieb prezidentom nás všetkých
Dnes si volíme hlavu štátu. Prieskumy naznačujú možný výsledok, ale Slovensko je špecifické. Na prvom mieste je parlament, až potom prezident. Volič už neraz ukázal, že môže prekvapiť.
Jana Melišová
Na začiatku sa ukrýva koniec a na konci sa ukrýva začiatok
Mnohí hľadajú presah samého seba, či už vo svojom povolaní alebo v súkromí. Tento príbeh je o životnej ceste mladého námorníka, o tom, že všetko má nejaký dôvod, na ktorý prídeme niekedy až na konci.
Jana Melišová
Keď človek páchá zlo, kde je Boh?
Má človek slobodnú vôľu? Môžeme sa nezávisle rozhodovať a ovplyvňovať smerovanie nášho života? Čo je to sloboda. Je to možnosť voľby?
Jana Melišová
Nemáte nejaké drobné?
Chcel by som si kúpiť jedlo, nepomôžete mi nejakými drobnými? Otázka, pri ktorej sa mnohí tvária, že nepočujú, prípadne od dotyčného odvracajú zrak, keďže najčastejšie sa ju pýtajú ľudia bez domova nevábneho výzoru.
Jana Melišová
Báseň pre husle a klavír
Dobrý deň sa pozná už od rána. Zvlášť jarné rána sú veľmi osobité, vychutnajte si ich v tichu, bez ruchu pracovných či rodinných aktivít.
Jana Melišová
Milovat znamená vedieť, čo toho druhého bolí
Kontrasty života. Sú všade vôkol nás. Učme sa ich vnímať. Sme ľudia. A stačí tak málo, aby sme sa aj my ocitli na hrane. Ľudia sa zabudli dívať do tvárí druhých ľudí. Hoci mnohé problémy by to vyriešilo. Ako?
Jana Melišová
Život je ako šachová hra. Každé rozhodnutie ovlplyvní výsledok
Kedy, ak vôbec niekedy, by mali jednotlivci, ktorí čelia skutočnej morálnej dileme, prijať postup náhodného rozhodovania, aby určili výsledok tejto dilemy?
Jana Melišová
Piatkové soaré
Hurá, piatok, zakričme si spolu! Motív blogu je voľne inšpirovaný mojou obľúbenou skladbou od kapely The Cure-Friday I ́m In Love. Piatky majú v sebe niečo magické, či ste pracujúci, študent alebo aj matka na materskej.
Jana Melišová
Prečo nádej zomiera posledná?
V živote a najmä na internete, kde je jednoduchšie ovládať obraz, zvyčajne zobrazujeme len vybrané aspekty nášho bytia. Prečo Nádej nielenže zomiera posledná, ale sa aj vynára až tesne pred tým, ako nám dôjdu sily?
Jana Melišová
Stopy v piesku
Čomu veríme, je osobné pre každého z nás. Hoci sa často cítime sami, keď sa obzrieme späť, uvedomíme si, že sme boli podporovaní a milovaní, keď sme to najviac potrebovali. Všetky naše stopy sú stopami v piesku.
Jana Melišová
Nezabiješ. Prikázanie, na ktoré ľudstvo ešte nedorástlo
Inteligentný život je vo vesmíre vzácny. Naša Zem ním bola obdarovaná, chráňme si ho. Každý má právo na život. Chrániť nielen svoj vlastný, ale aj život iných ľudí, aj tých, ktorí prídu po nás.
Jana Melišová
Prvá dáma fytoterapie
Vyupratujte si svoje telo žihľavou. Krv čistí oveľa účinnejšie ako najlepšie chemické prípravky či lieky. Jar už klope na dvere a žihľava vytláča zo zeme svoje prvé lístky.
Jana Melišová
Ži si svoju pravdu
Je výrok, ktorý v dnešných časoch počujeme často. Ty máš svoju pravdu, ja mám svoju pravdu, každý musíme žiť to, čo sa nám javí ako pravdivé a svoje pravdy si navzájom nevnucovať.
Jana Melišová
Bez lásky sa nedá svedčiť o láske
Koľko šancí si v živote dáme? Len toľko, koľko pádov sme schopní prijať.Možnosti si utvárame sami svojimi rozhodnutiami každý deň.
Jana Melišová
Bledomodrá bodka
Pred tridsiatimi štyrmi rokmi vznikol jeden z najikonickejších záberov, ktorý vošiel do histórie astronómie.
Jana Melišová
Poľština prevažne vážne
Poľština je druhým najviac používaným slovanským jazykom na svete. Môže sa zdať ako tvrdšia verzia slovenčiny a češtiny. Niektoré slová sa však podobajú len na oko. Takáto podobnosť môže stáť za zrodom mnohých zábavných situácii.
Jana Melišová
Nádej
Nádej... Tak silné, no tak ťažko uchopiteľné slovo. Kde po nej siahnuť, keď sa nám zdá, že sa vytráca?
Jana Melišová
Druhý zájde tak ďaleko, ako mu dovolíme
Možno predpokladať, že čím viac vnútorných konfliktov nosíme v sebe, tým viac podvedome vyhľadávame spory aj vonku.
Jana Melišová
Čokoľvek sa deje
Dážď netrvá večne. Aj každá búrka raz prehrmí. Predsa keby zo srdca občas nepršalo, nevedelo by ukázať tú nádhernú dúhu, čo skrýva.
předchozí | 1 2 3 4 5 6 7 ... | další |
- Počet článků 183
- Celková karma 28,38
- Průměrná čtenost 1119x
Hovorí, že približne tridsať centimetrov z hlavy do srdca je najdlhšia púť, ktorá nás čaká na ceste životom.
"Úsmevy, ktoré rozdávaš, slzy, čo plačeš, všetko, čo dosiahneš, všetko, čo uvidíš, to bude tvoj život.
Preto sa rozhliadni a vyber si svoju zem, kde budeš dlho žiť a vysoko vzlietneš." (Pink Floyd)