![]() |
M93i72l57a86n 16Š42ť67a44s32t33n71ý 8768832185437Velmi oblíbená zejména v diskusních fórech je slovenská hláška majora Terazkyho z filmu Černí baroni: "A čo vy si predstavujete pod takým slovom ...?" |
![]() |
F22i77l93i82p 87V47r42a38c27o28v32s12k53ý 8960187571300Jako tradičně |
![]() |
M77i64r97o37s69l97a85v 85P48a63v50l20í52č64e55k 9799607512543
|
![]() |
H30o27r80s30t 65A54n39t63o13n 88H70a35s74l13b92a21u85e80r 3728234916176Janka |
![]() |
J44o34s96e31f 84B62á71r51t51a 7120522878396Hodně frekventované: Dosť bolo .... |
![]() |
P48e56t97r 52D97r16a94p96a25l 4224881463používám dva slovakismy, protože pro ně u nás nemáme tak pěkný ekvivalent: něúrekom a trma vrma. Ale co mě na sloveském hovorovém projevu zaráží, je nadměrné používání zdrobnělin. když dospělý člověk řekne " Mal som polievočku, dám si kávičku a jabl ́čko..." tak si připadám jak ve školce. |
![]() |
J27a40r77o74s16l47a59v 46Č84e92r82v98e79n91k67a 9215617860281Soupravu používám, Janka. Perfektní text, jste odobornice |
![]() |
J47o44s63e45f 22B43á82r66t27a 7930912328456Teď jsem četl váš diskuzní příspěvek u jiného blogu a VELKÁ MLÁKA to mě fakt dostalo, neznal jsem. |
![]() |
P60e14t54r 84P95a45l13e52č15e12k 3460645574272Kdysi jsem chodil s temperamentní Slovenkou a ona mi jednou chtěla slovensky vynadat, že jsem osel, ale v poslední chvíli jí napadlo, že bych tomu nemusel rozumět (rozuměl bych) a v hlavě se jí to spojilo a prohlásila že jsem "oslomár." |
![]() |
V60i40l93é43m 19R96a73v53e81k 8809272448917
|
![]() |
I49r29e64n54a 61B56á32t93r35l17o70v75á 6575449226441Opravdu hodně zajímavé a poučné, děkuji |
![]() |
L97a98d86i93s82l51a71v 83J84í93l57e91k 9772329362491Se slovem "maškrtný" se setkávám v Orlové a na Karvinsku. Možná je to místní nářečí. Slovo "rozporek" se používalo v mém rodišti na Českomoravské vysočině, taky to byl myslím nářeční výraz. Slovo vrkoč jsem taky slyšel, ale nevím kde. Domnívám se, že šlo o nářeční výraz. |
![]() |
V14á94c83l87a60v 50K88u42n63f91t 1520686280853
Vašek |
![]() |
I73v83a39n54a 82L92a32n61c49e 3766458787597Já používám pouze: supravu, vada, ale nˇufák nemá chybu |
![]() |
M13a64r54t70i97n 66I66r79e72i56n 5610932180662Kružidlo používám běžně, taktéž premávať v negativním smyslu („dnes jim to nepremáva“). Ze slovenštiny do češtiny přeskočilo například slovo úloha. |
![]() |
M33i12r39o82s53l96a20v 20S28l46á93m39a 1141873635285Ano, u některých slovakismů pronesených či napsaných ČESKÝMI institucemi (ČRo, ČT, ČTK, noviny, ...) nadskakuji a slyšitelně kleji – mimořádně nesnáším "zaobírat se" (jako kdybych zaslechl promluvit Husáka jeho typickou českoslovenštinou) a pokud někdo "stráží" (namísto "střeží"), tak mi téměř švihne pravice vzhůru ve známém pozdravu Hlinkovy gardy "Na stráž!" |
![]() |
J48i18ř10í 46J34i86r91o92u85d12e47k 8226279324444
|
Žebříčky
- Vlastík Fürst
Než dát zbraně Ukrajině, raději dejme Ukrajinu Rusku!
- Petr Hannig
Mesiáš
- Jaroslav Flegr
Nalejme si čistého vína – většina Čechů chce za prezidenta Babiše
- Alexandra Dítětová
Falešný jásot nad koncem ruského plynu
- Danka Štoflová
Proč jsem si nevzala Pištu Hufnágla
- Jan Pražák
Nemůžete si toho debila zklidnit, člověče?!?
- Vladimír Havránek
Němec střílel brokovnicí do lidí a v banánové republice dostal...vyhoštění!!!
- Blanka Fay
Náctiletá dívka brutálně kope jinou dívku? Aneb útok za hranicí všeho..
- František Kašpárek
Občan Pavel
- Pavel Ďuran
Hanba! Prezidentské volby byly zmanipulovány!
- Petr Hannig
Mesiáš
- Alexandra Dítětová
Falešný jásot nad koncem ruského plynu
- Vlastík Fürst
Než dát zbraně Ukrajině, raději dejme Ukrajinu Rusku!
- Ladislav Větvička
Volby dopadly super, enem detajly se musi poopravit
- František Kašpárek
Občan Pavel
- Danka Štoflová
Proč jsem si nevzala Pištu Hufnágla
- Vladimír Havránek
Němec střílel brokovnicí do lidí a v banánové republice dostal...vyhoštění!!!
- Markéta Šichtařová
A není ten prezident nakonec celkem jedno?
- Jan Pražák
Nemůžete si toho debila zklidnit, člověče?!?
- Richard Peterka
Aktivismus českých novinářů ohrožuje žurnalistiku jako profesi